Modifier un fichier Markdown de Claude sur Mac

Claude vous rend un document propre, mais en Markdown brut il montre ses dièses, ses étoiles et ses barres de tableau. Marko ouvre ce fichier sur votre Mac, l’affiche mis en forme et vous laisse corriger les passages utiles avant de le garder ou de l’exporter.

Pourquoi le texte de Claude paraît brut

Le contenu que renvoie Claude est souvent bon tel quel : un plan clair, des titres, des listes, parfois un tableau. Le format, lui, reste à l’état de code. Dans la fenêtre du chat ou dans un fichier .md ouvert avec un éditeur de texte simple, vous voyez les symboles du Markdown au lieu de la mise en forme qu’ils décrivent.

Prenez un extrait tel que Claude l’écrit :

## Compte rendu de réunion
**Décisions prises**
- Lancer la version 1 le 12 mars
- Confier la relecture à l’équipe produit

Dans Marko, ce même extrait s’affiche avec un vrai titre, un intertitre en gras et une liste à puces. Vous relisez le document, les dièses et les étoiles ont disparu de l’affichage mais restent dans le fichier.

Enregistrer le document de Claude en .md

Selon la façon dont Claude vous a répondu, vous avez deux chemins.

1. Si la réponse est dans le chat, sélectionnez le texte Markdown et copiez-le. Dans Marko, créez un document, passez en mode Source et collez. Le fichier garde exactement ce que Claude a écrit.
2. Si Claude vous a donné un fichier à télécharger, enregistrez-le avec l’extension .md, puis ouvrez-le dans Marko.

Dans les deux cas, vous repartez du texte d’origine, sans reformatage ni perte.

Corriger et finir le document

Une fois le fichier ouvert, travaillez en mode Visuel pour lire, en mode Source pour toucher au Markdown exact. Vous reprenez une tournure, vous coupez un passage, vous ajoutez une ligne dans un tableau.

L’assistant IA de Marko travaille sur une sélection : clarifier un paragraphe, le résumer, le traduire. Il s’appuie sur votre propre clé ou votre propre modèle, et il vous montre la différence proposée. Vous relisez cette différence et vous décidez de l’appliquer ou non. Rien ne change dans le document tant que vous n’avez pas accepté.

Ce que vous pouvez corriger

Relire la différence avant d’appliquer

Chaque suggestion de l’assistant s’affiche en regard du texte d’origine. Vous voyez ce qui change, mot pour mot, avant de trancher. Si la reformulation ne vous va pas, vous la refusez et le paragraphe de Claude reste intact. Rien ne s’écrit dans votre dos, et le document reste du Markdown ordinaire du début à la fin.

Garder le fichier ou exporter un PDF

Quand le document vous convient, enregistrez-le. Vous gardez un .md ordinaire, que vos collègues rouvrent dans l’éditeur de leur choix. Si vous devez le partager en lecture, le menu Fichier propose l’export en PDF paginé, avec les tableaux et le code conservés.

L’essai complet dure quatorze jours, sans compte ni carte. Vous pouvez tester tout le parcours sur vos propres fichiers.